-
41 pianobar
substantiv -
42 piccolo
substantiv1. piccolo, uniformeret hoteldreng -
43 starta
verbumStarte påny, 'reboot' (svensk computerudtryk)3. starte, (på)begyndeVem startade kriget i Mellanöstern?
Hvem startede krigen i Mellemøsten? -
44 svartbroder
substantiv -
45 svartskjorta
substantivDe paramilitära fascistiske grupperna i Italien i tiden efter första världskriget fram till andra världskriget bar svarta skjortor (camicie nere) och kallades därför svartskjortor
De paramilitære fascistiske grupper i I. i tiden efter den 1. verdenskrig frem til den 2. bar sorte skjorter og blev derfor kaldt sortskjorterne -
46 syfte
substantiv1. sigte, mål, formål, øjemedMatteläraren är belåten. Han har uppnått sitt syfte
Matematiklæreren er tilfreds. Han har opnået sit målÄt vilda bär i förebyggande syfte! Nästan alla vilda bär innehåller vitamin B-17
Spis vilde bær i forebyggende øjemed! Næsten alle vilde bær indeholder vitamin B-17Særlige udtryk:Med syfte på, för att
Med henblik på, for at -
47 sångare
substantiv1. sanger (fag, profession)Han synger i kor og hun synger blues, er bluessangerinde2. fugl (fugl m.m.)Gransångaren är en tidig vårfågel. Den sitter gärna och sjunger på en bar kvist och sången hörs därför vida omkring
Gransangeren er en tidlig forårsfugl. Den sidder gerne på en bar kvist og synger, og derfor høres sangen vidt omkring -
48 särskrivning
substantivSärskrivning av svenska ord blir tyvärr allt vanligare - vad sägs om t.ex. en bar disk (bardisk) eller ett styck mord (styckmord)?
Særskrivning af sammensatte svenske ord bliver desværre mere og mere almindeligt - hvad skal man mene om fx 'en bar disk' (bardisk=bardisk) eller 'ett styck mord' (styckmord=stykmord)? -
49 åt
I præposition1. mod (retning), tilDet gick åt skogen (åt pipan, åt helvete)
2. til, forStella arbejdede som konsulent for et firma i G.S. (bydel i Stockholm)3. ad, med, ved, over m.m.Særlige udtryk:Åt höger, åt vänster
Til højre, til venstreÅt norr, åt söder, åt väster, åt öster
Mod nord, mod syd, mod vest, mod østII adverbium1. ad, af m.m.Hur bär du dej åt?
Hvordan gør du det?, Hvordan bærer du dig ad?Vad går det åt dig?
Hvad går der af dig?Skratta inte åt mig!
Du/I må ikke le a' mig!, La' vær' med at le!2. om noget der sidder fast/skal strammesDom där jeansen sitter verkligen åt!
De der cowboybukser sidder altså meget stramt!3. få ram på nogen, blive til skade for nogen (fysisk, psykisk, juridisk)Kan man komma åt dom stora skattesmitarna?
Er det muligt at få ram på de værste skattesnydere?Knappen sidder så langt inde, at jeg ikke kan nå den5. verbum + åtVi/jeg bruger for mange penge6. i udtryk som betyder 'på en bemærkelsesværdig/ikke særlig pæn måde'Hur är det du bär dig åt med dina nya jeans (udt. jins)!
Hvad i alverden er det du har gjort med dine nye jeans (bukser)!III Se: äta IV substantiv -
50 Sverigedräkten
egennavnSverigedräkten blev en officiell nationaldräkt 1983. Egentligen var det en äldre folkdräkt i Jugendstil som inspirerats bl.a. av Carl Larsson. Kvinnans dräkt är blå med gult förkläde, mannen bär gula byxor och blå väst
Sverigedragten blev officiel nationaldragt 1983. Egentlig var det en ældre folkedragt i Jugendstil, inspireret af C. L. Kvindens dragt er blå med gult forklæde, manden har gule bukser og blå vest
-
51 afterwork
ubøjeligt substantiv -
52 akleja
substantiv"Uti vår hage där växa blå bär, kom hjärtans fröjd, vill du mig något, så träffas vi där, kom liljor och aquileja..."
"I vores have der vokser der blå bær, kom hjertensfryd, vil du mig noget, så mødes vi der, kom liljer og akeleje..." (svensk folkevise)
-
53 avig
adjektivPå avigan, på avigsidan
3. besværlig, forkert m.m.4. sur, uvenlig m.m. -
54 barmagad
adjektiv1. med bar mave -
55 björn(f)loka
substantivSe upp med vad barnen stoppar i munnen, när dom leker utomhus, björnlokans bär är giftiga!
Pas på med, hvad børnene putter i munden, når de leger ude, bjørnekloens bær er giftige!
-
56 björnskinnsmössa
substantiv -
57 blott
I adjektiv1. blot, barII adverbium1. blot, ene og alene, ikke mere endIkke kun pengene, men også familiens rygte
-
58 bära av (iväg)
-
59 bära någon emot
verbum1. være (en) imod, helst ikke ville gøre -
60 bära upp
verbum1. være en støtte for, støtte2. bære, passe (om fx tøj)Gustav kan verkligen bära upp en frack!
G. ser sandelig meget flot ud i kjole og hvidt, den passer ham (hans figur) perfekt!
См. также в других словарях:
bar — bar·a·boo; bar·ag·no·sis; bar·a·min; bar; bar·a·thea; bar·a·thrum; bar·ba; bar·ba·coa; bar·ba·dos; bar·ba·ra s; bar·ba·rea; bar·bar·i·an·ism; bar·bar·i·an·ism; bar·bar·ic; bar·bar·ic; bar·bar·i·cal·ly; bar·bar·i·cal·ly; bar·bar·i·ous;… … English syllables
Bar, Montenegro — Bar Бар Bar City Centre … Wikipedia
Bar-le-duc — Pour les articles homonymes, voir Leduc. Bar le Duc L église Saint Étienne et, à droite, le palais de Justi … Wikipédia en Français
Bar-sur-Ornain — Bar le Duc Pour les articles homonymes, voir Leduc. Bar le Duc L église Saint Étienne et, à droite, le palais de Justi … Wikipédia en Français
Bar le Duc — Pour les articles homonymes, voir Leduc. Bar le Duc L église Saint Étienne et, à droite, le palais de Justi … Wikipédia en Français
Bar le duc — Pour les articles homonymes, voir Leduc. Bar le Duc L église Saint Étienne et, à droite, le palais de Justi … Wikipédia en Français
BAR KOKHBA — (d. 135 C.E.), leader of the revolt in Judea against Rome (132–135 C.E.). The Man and the Leader Bar Kokhba is known in talmudic sources as Ben Kozevah, Bar Kozevah, or Ben Koziva (Heb. בן כוזבה, בר כוסבא, בן כוזיבא; Sanh. 93b; BK 97b; TJ, Ta an … Encyclopedia of Judaism
Bar — may refer to:* A rod/stick, pole, or handrail made of structural steel ** Grab bar ** Rebar * an ingot or gold bar * Bar (diacritic), a line through a letter used as a diacritic * Bar (establishment), a retail establishment which serves alcoholic … Wikipedia
Bar (Montenegro) — Bar (Monténégro) Pour les articles homonymes, voir Bar. Bar Ajouter une image Administration Nom cyrilliqu … Wikipédia en Français
Bar (Rivière) — Pour les articles homonymes, voir Bar. Bar Caractéristiques … Wikipédia en Français
bar — 1 / bär/ n often attrib 1 a: the railing in a courtroom that encloses the area around the judge where prisoners are stationed in criminal cases or where the business of the court is transacted in civil cases compare bench 1, dock … Law dictionary
